Čestitamo ob državnem prazniku, dnevu reformacije

Na državni praznik in dela prost dan, 31. oktober, dan reformacije obeležujemo rojstvo slovenskega knjižnega jezika in obujamo spomin na versko, politično in kulturno gibanje v 16. stoletju. V času reformacije smo Slovenci dobili prvo knjigo v maternem jeziku in z njo je Primož Trubar leta 1550 postavil temelje slovenskemu knjižnemu jeziku.

Takratni reformatorji so zbujali zavest o odgovornosti vsakega posameznika in sleherne institucije do našega človeškega bistva, do naše skupne kulture in do naše skupnosti.

Do sredine 16. stoletja je slovenščina živela le v obliki razdrobljenih narečnih govoric in redkih  rokopisov. Primož Trubar kot začetnik in utemeljitelj slovenskega knjižnega jezika je Slovencem dal prvo tiskano knjigo, jih naučil brati in jih povezal s svetom. Danes imamo v slovenščini bogato razvito književno ustvarjalnost na leposlovnem, strokovno-znanstvenem in publicističnem področju.

Trubar je svojo jezikovno normo uveljavil v več kot dvajsetih knjigah (od abecednika do teološke razprave, od pripovedništva do poezije, od koledarja in registra do molitve). Z njimi je Slovence (tiste, ki so znali brati) tako prepričljivo nagovoril, da si je kljub slabem sprejetju protestantskih idej med večinskim kmečkim prebivalstvom pridobil med plemstvom in meščanstvom zadosti močnih podpornikov, vnetih posnemovalcev in uspešnih razvijalcev (Krelja, Dalmatina, Bohoriča idr.).

Iskreno čestitamo ob državnem prazniku, dnevu reformacije.

Povzeto po besedilu za publikacijo Trubarjevo leto Dr. Janeza Dularja.