Manja Miklavc: Otroštvo v deželi kralja Matjaža

Znanstvena monografija Otroštvo v deželi kralja Matjaža je rezultat dolgoletnega strokovnega dela domačinke dr. Manje Miklavc, slovenistke in slovstvene folkloristke. Ljubezen do Koroške, posebno veselje do terenskega dela in njena lastnost, da je rada med ljudmi, z ljudmi in za ljudi, so ji omogočili, da je zbrala in zapisala mnogo folklornega in etnološkega gradiva ter ob njem preučila otroško slovstveno folkloro na slovenski in avstrijski strani Koroške. Predstavitev knjige je potekala v Koroški osrednji knjižnici dr. Franca Sušnika.

Avtorica je med drugim o svojem znanstvenem delu povedala: »V živi, naravni komunikaciji sem pridobila vso folklorno in etnološko gradivo. Osebni pristop do slovstvene folklore me je postopoma pripeljal do spoznanja, kakšen dolgotrajni pomen ima za vsakega posameznika pripovedovanje, ki so ga bili deležni v otroštvu, ter razna doživetja. Tovrsten pristop pri raziskovanju slovstvene folklore je zagotovo zahtevnejši od preučevanja sekundarnih virov, hkrati pa je tudi glavni pokazatelj tega, kaj je v tem trenutku živo in kako lahko pri starejših in otrocih ponovno spodbudimo zanimanje za nesnovno koroško kulturno dediščino. Zbrano gradivo lahko s svojo materialno pojavnostjo učinkuje kot podlaga za primerjalno refleksijo razlik med nekdanjim in sedanjim načinom razmišljanja.«

Monografija je izšla pri založbi Debora v Ljubljani. Zanimiva naslovnica je delo Mirjam Senica. V svet otroštva so nas v knjižnici popeljali dr. Manja Miklavc skozi pogovor z doc. dr. Barbaro Ivančič Kutin z Inštituta za slovensko narodopisje ZRC SAZU ter Manjina mentorica ddr. Marija Stanonik, ki je v znanstveni monografiji tudi napisala predgovor.

Raziskovanje na terenu je potekalo dve leti, za njem je sledilo delo v kabinetu. V raziskavi so sodelovali odrasli in otroci iz sosednjih držav – Slovenije in Avstrije. V knjigi Otroštvo v deželi kralja Matjaža je zbranih, zapisanih ter analiziranih 889 folklornih enot (to so zbadljivke, izštevanke, uganke, tepežnice, povedke iz domačega kraja, etnološko gradivo, anekdote, otroške spominke itd.).

Niti je skozi besedo prepletal moderator Rok Šater. Prisluhnili smo pozdravnim besedam bibliotekarke Jelke Kos iz knjižnice Ravne. Kulturni program so obogatili: otroci iz vrtca Solzice (enota Levi Devžej) pod mentorstvom vzgojiteljice Tine Slemnik; na flavto nam je ob klavirski spremljavi Staše Skarlovnik zaigrala učenka Glasbene šole Ravne Tinkara Lednik; prisluhnili smo prelepemu glasu domačinke Marijane Mlinar. Po uradnem delu je sledilo druženje ob »koroškem prigrizku«.